They do not celebrate with fanfare; the moment is quieter, like the soft closing of a wound. Captain Ames stands and lets the ship take them home. Outside, the nebula continues its slow, patient shifting — indifferent, but no longer imprisoning.

They try the protocols: soft resets, priority keys, manual overrides. Each attempt begets the same steel-frame message, the same cold numeral. 6023. EXCLUSIVE.

A hush falls over the control room as the readout flickers: 6023 — Parsec Error: EXCLUSIVE.

6023 parsec error exclusive Lade ...